Ultramir трекер
Скачать торренты бесплатно и без регистрации! База magnet-ссылок Rutracker
Выбор народа Топ фильмы Топ сериалы Топ музыка

Украли трамвай / Hanno rubato un tram (Альдо Фабрици / Aldo Fabrizi, Марио Боннар / Mario Bonnard) [1956, Италия, Комедия, DVDRip-AVC] Dub (к/ст им. М.Горького) + Original Ita скачать торрент по magnet-ссылке

Украли трамвай / Hanno rubato un tram
Жанр: Комедия
Страна: Италия
Студия: Imperial Film
Год выпуска: 1956
Продолжительность: 01
Перевод: Профессиональный (дублированный) - киностудия им. М.Горького
Cубтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Альдо Фабрици / Aldo Fabrizi, Марио Боннар / Mario Bonnard
Альдо Фабрици / Aldo Fabrizi … Чезаре Манчини, вагоновожатый / Cesare Mancini - дублирует Евгений Весник
Карло Кампанини / Carlo Campanini … Карло Бернаскони, кондуктор, коллега Манчини / Bernasconi - Борис Кордунов
Хуан де Ланда / Juan de Landa … Росси, «Собачья морда», главный контроллёр / Rossi - Виктор Хохряков
Лючия Банти / Lucia Banti … Марчелла, дочь Манчини / Marcella - Лучиана Бабичкова (в титрах Л.Де-Марки)
Лия Рейнер / Lia Reiner … Лидия, жена Мачини / Lidia - Нина Зорская
Мимо Билли / Mimo Billi … Начальник трамвайной службы, главный инспектор / Caposervizio – А.Юрьев
Альваро Альвизи / Alvaro Alvisi … Иво, жених Марчеллы / Fidanzato di Marcella
Оресте Бьявати / Oreste Biavati … Адвокат / Avvocato - Георгий Милляр
Бруно Корелли / Bruno Corelli … Мировой судья / Pretore - Константин Карельских
Бруно Ланцарини / Bruno Lanzarini … Прокурор / Pubblico Ministero - Геннадий Юдин
Леонтина Зуччелли / Leontina Zucchelli (в советских титрах Леонтина Цуккетти) … Тина Феррарези, женщина на велосипеде, попавшая под трамвай / Noleggiatrice di biciclette - Елена Егорова
Фернанда Джордани / Fernanda Giordani … Тёща / Suocera - дублирует ???
Либеро Гранди / Libero Grandi …
Армандо Гуатти / Armando Guatti …
Зои Инкроччи / Zoe Incrocci …
Описание: По рассказу Лучиано Винченцони (Luciano Vincenzoni).
О водителе трамвая Чезаре Манчини, который очень любит свою профессию. Уволенный с работы за незначительный проступок, он как-то ночью приходит в парк и, увидя "свой" трамвай, отправляется на нем в путешествие по городу. Обвинив Чезаре, что он "украл" трамвай, его отдают под суд. Суд оправдывает водителя, и он снова возвращается на работу…
Дополнительная информация: Релиз
Автор рипа: pmv
- Аудиодорожку с советским дубляжем, взятой с DVD5, содержащего прокатную версию - Добрый человек
- Исходный итальянский оригинальный DVD5 (http: //rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5000435) - rjhlb777
- Аудиодорожку с одноголосым закадровым переводом (http: //rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3590203) – Urasiko
- Синхронизацию звука - pmv
* Начальные титры на итальянском языке озвучил на русский Urasiko.
* В качестве ассистента режиссёра в фильме принимал участие Серджио Леоне / Sergio Leone
Фильм дублирован на киностудии им. М.Горького в 1959 году.
Режиссёр дубляжа: Хеся Локшина
Звукооператор: Дмитрий Флянгольц
Роли дублировали: Евгений Весник, Борис Кордунов, Виктор Хохряков, Лучиана Бабичкова, Нина Зорская, Георгий Милляр, Константин Карельских, Елена Егорова, Геннадий Юдин, Виктор Авдюшко (полицейский), Константин Тыртов (вахтёр в больнице), Олег Голубицкий (пассажир трамвая), А.Юрьев (главный инспектор)
Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H264), 704@768x576 (4
Аудио #1: Dolby AC3, 48 KHz, stereo (2 ch), 192 Kbps avg – советский дубляж
Аудио #2: Dolby AC3, 48 KHz, stereo (2 ch), 192 Kbps avg – итальянский

Скачать torrent бесплатно

1.39 Gb
6 1 Торрент-ссылка
На сайте нет ни одной электронной версии ни одного произведения. На сайте нет torrent-файлов. Сайт — это каталог ссылок, присылаемых и публикуемых пользователями сайта RuTracker. Если вы правообладатель какого-либо представленного материала и не хотите, чтобы ссылка на него размещалась в нашем каталоге, свяжитесь с нами (мыло ниже), и мы незамедлительно удалим ее.
For DMCA requests: mail[at]ultramir.net